For C-level leaders, balancing empathy and authority is one of the hardest acts to master. Lean too far into authority, and you risk...